Sunday, September 5, 2010

Surat Seorang Pilot Kamikaze Pada Anak-Anaknya

Kapten Masanobu Kuno
wgordon.web.wesleyan.edu

Pada 23 Mei 1945, Kapten Masanobu Kuno menulis surat kepada puteranya Masanori (5 tahun) dan puterinya, Kiyoko (2 tahun). Penerbang ini tidak tahu bahwa saat itu isterinya sedang mengandung Masae, puteri mereka.

Surat ini akhirnya dibacakan pada saat Masae berusia enam tahun. Begini bunyi surat tersebut:


Masanori dan Kiyoko tersayang,


Meskipun kalian tidak dapat melihat Ayah, namun Ayah akan selalu mengawasi kalian. Bila kalian tumbuh dewasa, ikutilah jalan yang kalian inginkan, dan jadilah orang Jepang yang baik. Jangan iri para Ayah orang lain. Ayah akan menjadi seorang dewa dan memperhatikan kalian berdua dengan cermat. Kalian berdua harus belajar keras dan membantu ibu bekerja. Ayah tak akan bisa lagi jadi "kuda" waktu bermain dengan kalian, tapi kalian berdua harus menjadi teman baik. Ayah adalah seorang yang periang, yang menerbangkan pesawat pembom besar dan menghabisi semua musuh. Ayah berharap kalian menjadi orang yang tak terkalahkan seperti Ayah, dan membalas kematian Ayah. :?)